В Государственном историческом архиве Чувашской Республики хранятся документы личного происхождения Г.Ф. Юмарта (Трофимова) – поэта, писателя, переводчика, заслуженного работника культуры Чувашской АССР. Геннадий Федорович родился 5 мая 1938 г. в д. Задние Карыки Красноармейского района Чувашской АССР. В 1955 г. окончил Красноармейскую среднюю школу, в 1961 г. – историко-филологический факультет Чувашского государственного педагогического института им. И.Я.Яковлева по специальности русский и чувашский языки и литература. В 1961 г. начал свою трудовую деятельность учителем чувашского и русского языков и литературы Большемикушкинской средней школы Исаклинского района Куйбышевской (ныне Самарской) области, в 1963 г. назначен заведующим учебной частью Маломикушкинской восьмилетней школы того же района. С 1965 по 1970 гг. работал сначала корректором, а затем редактором художественной литературы Чувашского книжного издательства. В 1970 г. перевелся в Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР на должность младшего, впоследствии старшего научного сотрудника. В 2001-2006 гг. являлся доцентом Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова. С 2004 по 2009 гг. трудился старшим научным сотрудником отдела литературоведения и фольклористики в Чувашском государственном институте гуманитарных наук. Первое стихотворение поэта опубликовано в 1954 г. в республиканской газете «Коммунизм ялавӗ». Затем печатался в журналах «Ялав», «Тӑван Атӑл», газетах «Ҫамрӑк коммунист», «Тантӑш» и др. В 1969 г. вышел его первый сборник стихов «Тивӗҫ» (Долг). Далее последовали сборники стихов: «Курак тӑманӗ» (Грачиная метель, 1971), «Керменкке» (Теремок, 1979), «Друзья Нарспи» (1980), «Тӗрек» (Опора, 1983), «Кӗмӗл алтӑр» (Серебряный ковш, 1988), «Родное гнездо. Избранное» (1989), «Авалхи хавал» (Древний дух, 2001), «Халал сӑввисем» (Посвящения, 2004), «Асаттесем» (Предки, 2006), «Чӑваш литератури» (Чувашская литература, 2007), «Суйласа илнисем» (Избранное: стихи, поэмы, 2010) и др. Геннадий Федорович являлся автором научных работ по детскому песенному фольклору, народному эпосу и фольклорным традициям литературы чувашей и других народов Поволжья, составителем-редактором 6-томника «Чувашское устное творчество» (1973-1987), «Революцичченхи чӑваш литератури. Текстсем» (Дореволюционная чувашская литература. Тексты, 1988), «Чӑваш халӑх сӑмахлӑхӗ. Тӗпчевсемпе текстсем» (Чувашский фольклор. Исследования и тексты, 1989), «Халӑх эпосӗ» (Народный эпос, 2004), соавтором-составителем (с народным поэтом Г. Айги) «Антологии чувашской поэзии» (на итальянском, венгерском, английском, французском и шведском языках), составителем собрания сочинений И. Тăхти, К. Иванова, М. Сеспеля, Г. Коренькова, В. Митты, автором ряда книг, биографических статей для энциклопедий. Г.Ф. Юмарт перевел на чувашский язык произведения русских, татарских, украинских, литовских, венгерских писателей: А. Блока, С. Есенина, К. Чуковского, А. Барто, Г. Сапгира, Ю. Марцинкявичюса и др. Его стихи переведены на латышский, татарский, болгарский, итальянский и другие языки. За творческие достижения и успехи Геннадию Федоровичу присвоено звание заслуженного работника культуры Чувашской АССР (1988), являлся лауреатом премии им. В. Митты (1987), Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова (1988), премий им. Нестера Янгаса (1999), им. П. Хузангая (2002). Г. Ф. Юмарт (Трофимов) скончался 12 января 2020 г. в г. Чебоксары на 82 году жизни. В состав документов личного фонда вошли: - документы биографического характера – характеристики, диплом и свидетельство об образовании, военный билет, приглашение на 75-летний юбилей, удостоверения и членские билеты, почетные грамоты, дипломы, грамоты, благодарственные письма; - документы служебной деятельности – заявления, акты, договоры, удостоверения, планы, отчеты, приглашения, пригласительные билеты, программы и другие; - документы творческой деятельности – рукописи стихотворений и поэм, рецензии и отзывы, записные книжки, блокноты, планы-проспекты; - переписка с редакциями газет и журналов, Чувашским книжным издательством, Чувашским государственным гуманитарным институтом, писателями, поэтами, режиссерами; письма Геннадию Федоровичу от деятелей культуры, искусства, науки, образования, поздравительные адреса, телеграммы, открытки, дарственные надписи; - документы о творчестве чувашских поэтов: Г.Н. Айги, В.П. Егорова, В.С. Чекушкина (Юмарта), А.В. Княгининой (Ваҫҫа Аниҫҫи), В.Е. Митты, Г.А. Коренькова, А.В. Турхана (Турхан Энтри), рукописи переводов к антологиям «Поэты Польши», замечаний – «Поэты Венгрии», «Франци поэчӗсем» (Поэты Франции) Г.Н. Айги, писательницы А.Н. Михайловой (Шурӑ аппа), писателя Г.И. Комиссарова (Вантер), учителя С.Ф. Мрез, ветерана войны и труда, пенсионера, поэта Е.О. Едифанова (Уҫӑп Ени), учителя Т.Т. Терентьева, революционера В.К. Калаева и другие собранные Геннадием Федоровичем; - фотодокументы Г.Ф. Юмарта (Трофимова) с друзьями, коллегами, фотографии разных лиц подаренные или собранные им для работы; - фотонегативы. Документы личного фонда Г.Ф. Юмарта (Трофимова) находятся в открытом для пользователей доступе и представляют интерес для широкого круга пользователей. К.О. Табункина Аннотации к фотодокументам: 1. Г.Ф. Юмарт (Трофимов) в молодости. Портрет. Не позднее 1960 г. ГИА ЧР. Ф. Р-3018. Оп. 2. Д. 1. 2. Г.Ф. Юмарт (Трофимов). Портрет. 1994 г. ГИА ЧР. Ф. Р-3018. Оп. 2. Д. 3. 3. Участники литературного кружка при Чувашском государственном педагогическом институте им. И.Я. Яковлева. Г.Ф. Юмарт (Трофимов) в первом ряду второй слева. 1959 г. ГИА ЧР. Ф. Р-3018. Оп. 2. Д. 6. 4. Старший научный сотрудник Чувашского научно-исследовательского института языка, литературы, истории и экономики В.Г. Родионов, Г.Ф. Юмарт (Трофимов), доцент кафедры чувашского языка и тюркологии ЧГУ им. И.Н. Ульянова А.П. Хузангай (сидят, слева направо). На заднем плане стоят: студент ЧГУ им. И.Н. Ульянова Г.Л. Никифоров, младший научный сотрудник института В.А. Ендеров. 1982 г. ГИА ЧР. Ф. Р-3018. Оп. 2. Д. 10. 5. Г.Ф. Юмарт (Трофимов), писатель Хведер Уяр (Ф.Е. Афанасьев) с представителями общественности на кладбище в день 100-летия со дня рождения писателя Илле Тӑхти (И.Е. Ефимов). 16 сентября 1989 г. ГИА ЧР. Ф. Р-3018. Оп. 2. Д. 15.