Р-3018
Архив
:
БУ Государственный исторический архив Чувашской Республики
Номер фонда
:
Р-3018
Наименование
:
Личный фонд Юмарта (Трофимова) Г.Ф.
Полное наименование
:
Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович (05.05.1938-12.01.2020) - поэт, писатель, переводчик, заслуженный работник культуры Чувашской АССР
Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович (05.05.1938-12.01.2020) - поэт, писатель, переводчик, заслуженный работник культуры Чувашской АССР
Шифр сайт
:
Ф.Р-3018 Личный фонд Юмарта (Трофимова) Г.Ф.
Аннотация
:
Документы к биографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова), служебной и творческой деятельности, переписка; документы, собранные для своих работ и по интересующим его темам. Индивидуальные фотографии, среди одногруппников, друзей, разных лиц подаренные и собранные для работы.
Документы к биографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова), служебной и творческой деятельности, переписка; документы, собранные для своих работ и по интересующим его темам. Индивидуальные фотографии, среди одногруппников, друзей, разных лиц подаренные и собранные для работы.
Историческая справка
:
Геннадий Федорович Юмарт (Трофимов) родился 5 мая 1938 г. в д. Задние Карыки Красноармейского района Чувашской АССР. В 1955 г. окончил Красноармейскую среднюю школу, а в 1961 г. - историко-филологический факультет Чувашского государственного педагогического института им. И.Я.Яковлева по специальности русский и чувашский языки и литература (1). В 1961-1963 гг. был учителем чувашского и русского языков и литературы Большемикушкинской средней школы Исаклинского района Куйбышевской области (ныне Самарская область), в 1963-1965 гг. - заведующим учебной частью Маломикушкинской восьмилетней школы того же района. С 1965 по 1970 гг. работал сначала корректором, а затем редактором художественной литературы Чувашского книжного издательства. В 1970 г. перевелся в Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР на должность младшего, а потом старшего научного сотрудника. В конце 2000 г. уволился. В 2001-2006 гг. являлся доцентом Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова. С 2004 по 2009 гг. трудился старшим научным сотрудником отдела литературоведения и фольклористики в Чувашском государственном институте гуманитарных наук (2).
Первое стихотворение поэта опубликовано в 1954 г. в республиканской газете «Коммунизм ялавӗ». Затем печатался в журналах «Ялав», «Тӑван Атӑл», газетах «Ҫамрӑк коммунист», «Тантӑш» и др. В 1969 г. вышел его первый сборник стихов «Тивӗҫ» (Долг). Далее последовали сборники стихов: «Курак тӑманӗ» (Грачиная метель, 1971), «Керменкке» (Теремок, 1979), «Друзья Нарспи» (1980), «Тӗрек» (Опора, 1983), «Кӗмӗл алтӑр» (Серебряный ковш, 1988), «Родное гнездо. Избранное» (1989), «Авалхи хавал» (Древний дух, 2001), «Халал сӑввисем» (Посвящения, 2004), «Асаттесем» (Предки, 2006), «Чӑваш литератури» (Чувашская литература, 2007), «Суйласа илнисем» (Избранное: стихи, поэмы, 2010) и др (3). Автор научных работ по детскому песенному фольклору, народному эпосу и фольклорным традициям литературы чувашей и других народов Поволжья. Составитель-редактор 6-томника «Чувашское устное творчество» (1973-1987), 2 тома «Революцичченхи чӑваш литератури. Текстсем» (Дореволюционная чувашская литература. Тексты, 1988), «Чӑваш халӑх сӑмахлӑхӗ. Тӗпчевсемпе текстсем» (Чувашский фольклор. Исследования и тексты, 1989), «Халӑх эпосӗ» (Народный эпос, 2004). Соавтор-составитель (с народным поэтом Г. Айги) «Антологии чувашской поэзии» (на итальянском, венгерском, английском, французском и шведском языках) (4).
Перевел на чувашский язык произведения русских, татарских, украинских, литовских, венгерских писателей: А. Блока, С. Есенина, К. Чуковского, А. Барто, Г. Сапгира, Ю. Марцинкявичюса и др. Его стихи переведены на латышский, татарский, болгарский, итальянский и другие языки. Составитель собрания сочинений И. Тăхти, К. Иванова, М. Сеспеля, Г. Коренькова, В. Митты. Автор ряда книг, биографических статей для энциклопедий (5).
Член союза писателей СССР (1985), лауреат премии им. В. Митты (1987), заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1988), лауреат Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова (1988), лауреат премий им. Нестера Янгаса (1999), им. П. Хузангая (2002) (6).
Женат на Трофимовой Марии Михайловне (1942), имеет двух дочерей Марину (1965) и Ирину (1983) (7).
Геннадий Федорович Юмарт (Трофимов) умер 12 января 2020 г. в г. Чебоксры на 82 году жизни (8).
Документы личного происхождения Г.Ф. Юмарта (Трофимова) поступили на хранение в БУ «Госистархив Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии в марте 2016 г. от фондообразователя на основе договора дарения. В январе 2017 г. была составлена сдаточная опись и сформировано 50 условных единиц хранения, включающих 2768 документов, в том числе 83 фотодокумента. Фонду присвоен номер Р-3018.
В октябре-декабре 2019 г. проводилось описание документов фонда личного происхождения Р–3018 «Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович (05.05.1938-12.01.2020) – поэт, писатель, переводчик, заслуженный работник культуры Чувашской АССР».
Описание проводилось в соответствии с «Методическими рекомендациями по работе с документами личного происхождения (литература и искусство)» (М., 1990), методическими рекомендациями «Составление архивных описей» (М., 2005), «Методическими рекомендациями по приему, учету и описанию документов личного происхождения» (Чебоксары, 2012).
В соответствии с вышеуказанными методическими рекомендациями на документы на различных видах носителей были составлены отдельные описи:
- опись № 1 дел постоянного хранения в количестве 95 ед. хр. за 1950 - 2019 гг.;
- опись № 2 фотодокументов в количестве 81 ед. хр. (91 фотоотпечаток) за 1884, 1914, 1920, 1924, 1926, 1930, 1931, 1932, 1934-1940, 1944-1946, 1955-1958, 1960, 1963, 1968, 1970-1977, 1980-1983, 1988, 1989, 1993, 1999-2003 гг.;
- опись № 3 фотонегативов в количестве 25 ед. хр. (26 негативов) за 1926, 1928, 1929, 1930, 1932, 1937, 1938, 1944, 1945, 1956, 1957, 1971, 1975 гг.
Дела в описи № 1 систематизированы по следующей схеме:
1. Документы к биографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
2. Документы служебной деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
3. Документы творческой деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
4. Переписка:
4.1. Письма Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
4.2. Письма к Г.Ф. Юмарту (Трофимову);
5. Документы, собранные Г.Ф. Юмартом (Трофимовым) для своих работ и по интересующим его темам.
В раздел 1. «Документы к биографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова)» включены: характеристики, диплом и свидетельство об образовании, военный билет, приглашение на 75-летний юбилей, удостоверения и членские билеты, почетные грамоты, дипломы, грамоты, благодарственные письма.
В раздел 2. «Документы служебной деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова)» включены: заявления, акты, договоры, удостоверения, планы, отчеты, приглашения, пригласительные билеты, программы и другие.
В раздел 3. «Документы творческой деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова)» включены: рукописи стихотворений и поэм, рецензии и отзывы, записные книжки, блокноты, планы-проспекты.
В раздел 4. «Переписка» включены: письма Г.Ф. Юмарта (Трофимова) в редакции газет и журналов, Чувашское книжное издательство, Чувашский государственный гуманитарный институт, писателям, поэтам, режиссерам; письма Г.Ф. Юмарту (Трофимову) от деятелей культуры, искусства, науки, образования, поздравительные адреса, телеграммы, открытки, дарственные надписи.
В раздел 5. «Документы, собранные Г.Ф. Юмартом (Трофимовым) для своих работ и по интересующим его темам» включены: документы о творчестве поэта Г.Н. Айги, критика В.П. Егорова, стихотворения поэта В.С. Чекушкина (Юмарта), поэтессы А.В. Княгининой (Ваҫҫа Аниҫҫи), поэта В.Е. Митта, поэта Г.А. Коренькова, поэта А.В. Турхана (Турхан Энтри), рукописи переводов к антологиям «Поэты Польши», замечаний - «Поэты Венгрии», «Франци поэчӗсем» (Поэты Франции) Г.Н. Айги, писательницы А.Н. Михайловой (Шурӑ аппа), писателя Г.И. Комиссарова (Вантер), учителя С.Ф. Мрез, ветерана войны и труда, пенсионера, поэта Е.О. Едифанова (Уҫӑп Ени), учителя Т.Т. Терентьева, революционера В.К. Калаева. документы о других писателях и поэтах.
Документы в разделах систематизированы по хронологии, тематико-хронологическому и корреспондентскому принципам.
В опись № 2 фотодокументов включены: индивидуальные фотографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова), фотографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова) среди одногруппников, коллег, друзей, фотографии разных лиц, подаренные Г.Ф. Юмарту (Трофимову), фотографии разных лиц, собранные Г.Ф. Юмартом (Трофимовым) для работы. Опись систематизирована по хронологии и представлена черно-белыми и цветными изображениями.
В опись № 3 фотонегативов включено 25 ед. хр. (26 негативов) за 1926, 1928, 1929, 1930, 1932, 1937, 1938, 1944, 1945, 1956, 1957, 1971, 1975 гг. Негативы систематизированы по хронологии и представлены черно-белыми изображениями.
Документы личного фонда Г.Ф. Юмарта (Трофимова) представляют интерес для исследователей творчества чувашских поэтов и писателей.
К описям № 1, 2, 3 составлен научно-справочный аппарат: титульные листы, оглавления, список сокращенных слов, предисловия.
Главный архивист
отдела НСА и ИПС К.О. Табункина
21.12.2019
__________________________
(1) БУ «Госистархив Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии. Ф. Р-3018. Оп. 1. Д. 1. Л.
(2) Энциклопедия Красноармейского района / сост. Ефимов Л.А., Михайлов В.М., Прокопьев И.А. и др. - Чебоксары, Чуваш. кн. изд-во. 2018. С. 540
(3) Там же.
(4) Ученые и сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук: 1930-2005. Чебоксары, 2005. С. 154
(5) Там же.
(6) Энциклопедия Красноармейского района / сост. Ефимов Л.А., Михайлов В.М., Прокопьев И.А. и др. - Чебоксары, 2018. С. 541
(7) БУ «Госистархив Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии. Ф. Р-3018. Оп. 1. Д. 1. Л.
(8) Минкультуры Чувашии выражает глубокие соболезнования родным и близким в связи с кончиной Геннадия Юмарта (Трофимова Геннадия Федоровича). Минкультуры Чувашии: сайт. Чебоксары, 2000. URL:http://www.culture.cap.ru/news/2020/01/13/minkuljturi-chuvashii-virazhaet-glubokie-sobolezno/ (дата обращения: 13.01.2020)
Геннадий Федорович Юмарт (Трофимов) родился 5 мая 1938 г. в д. Задние Карыки Красноармейского района Чувашской АССР. В 1955 г. окончил Красноармейскую среднюю школу, а в 1961 г. - историко-филологический факультет Чувашского государственного педагогического института им. И.Я.Яковлева по специальности русский и чувашский языки и литература (1). В 1961-1963 гг. был учителем чувашского и русского языков и литературы Большемикушкинской средней школы Исаклинского района Куйбышевской области (ныне Самарская область), в 1963-1965 гг. - заведующим учебной частью Маломикушкинской восьмилетней школы того же района. С 1965 по 1970 гг. работал сначала корректором, а затем редактором художественной литературы Чувашского книжного издательства. В 1970 г. перевелся в Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики при Совете Министров Чувашской АССР на должность младшего, а потом старшего научного сотрудника. В конце 2000 г. уволился. В 2001-2006 гг. являлся доцентом Чувашского государственного университета им. И.Н. Ульянова. С 2004 по 2009 гг. трудился старшим научным сотрудником отдела литературоведения и фольклористики в Чувашском государственном институте гуманитарных наук (2).
Первое стихотворение поэта опубликовано в 1954 г. в республиканской газете «Коммунизм ялавӗ». Затем печатался в журналах «Ялав», «Тӑван Атӑл», газетах «Ҫамрӑк коммунист», «Тантӑш» и др. В 1969 г. вышел его первый сборник стихов «Тивӗҫ» (Долг). Далее последовали сборники стихов: «Курак тӑманӗ» (Грачиная метель, 1971), «Керменкке» (Теремок, 1979), «Друзья Нарспи» (1980), «Тӗрек» (Опора, 1983), «Кӗмӗл алтӑр» (Серебряный ковш, 1988), «Родное гнездо. Избранное» (1989), «Авалхи хавал» (Древний дух, 2001), «Халал сӑввисем» (Посвящения, 2004), «Асаттесем» (Предки, 2006), «Чӑваш литератури» (Чувашская литература, 2007), «Суйласа илнисем» (Избранное: стихи, поэмы, 2010) и др (3). Автор научных работ по детскому песенному фольклору, народному эпосу и фольклорным традициям литературы чувашей и других народов Поволжья. Составитель-редактор 6-томника «Чувашское устное творчество» (1973-1987), 2 тома «Революцичченхи чӑваш литератури. Текстсем» (Дореволюционная чувашская литература. Тексты, 1988), «Чӑваш халӑх сӑмахлӑхӗ. Тӗпчевсемпе текстсем» (Чувашский фольклор. Исследования и тексты, 1989), «Халӑх эпосӗ» (Народный эпос, 2004). Соавтор-составитель (с народным поэтом Г. Айги) «Антологии чувашской поэзии» (на итальянском, венгерском, английском, французском и шведском языках) (4).
Перевел на чувашский язык произведения русских, татарских, украинских, литовских, венгерских писателей: А. Блока, С. Есенина, К. Чуковского, А. Барто, Г. Сапгира, Ю. Марцинкявичюса и др. Его стихи переведены на латышский, татарский, болгарский, итальянский и другие языки. Составитель собрания сочинений И. Тăхти, К. Иванова, М. Сеспеля, Г. Коренькова, В. Митты. Автор ряда книг, биографических статей для энциклопедий (5).
Член союза писателей СССР (1985), лауреат премии им. В. Митты (1987), заслуженный работник культуры Чувашской АССР (1988), лауреат Государственной премии Чувашской АССР им. К.В. Иванова (1988), лауреат премий им. Нестера Янгаса (1999), им. П. Хузангая (2002) (6).
Женат на Трофимовой Марии Михайловне (1942), имеет двух дочерей Марину (1965) и Ирину (1983) (7).
Геннадий Федорович Юмарт (Трофимов) умер 12 января 2020 г. в г. Чебоксры на 82 году жизни (8).
Документы личного происхождения Г.Ф. Юмарта (Трофимова) поступили на хранение в БУ «Госистархив Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии в марте 2016 г. от фондообразователя на основе договора дарения. В январе 2017 г. была составлена сдаточная опись и сформировано 50 условных единиц хранения, включающих 2768 документов, в том числе 83 фотодокумента. Фонду присвоен номер Р-3018.
В октябре-декабре 2019 г. проводилось описание документов фонда личного происхождения Р–3018 «Юмарт (Трофимов) Геннадий Федорович (05.05.1938-12.01.2020) – поэт, писатель, переводчик, заслуженный работник культуры Чувашской АССР».
Описание проводилось в соответствии с «Методическими рекомендациями по работе с документами личного происхождения (литература и искусство)» (М., 1990), методическими рекомендациями «Составление архивных описей» (М., 2005), «Методическими рекомендациями по приему, учету и описанию документов личного происхождения» (Чебоксары, 2012).
В соответствии с вышеуказанными методическими рекомендациями на документы на различных видах носителей были составлены отдельные описи:
- опись № 1 дел постоянного хранения в количестве 95 ед. хр. за 1950 - 2019 гг.;
- опись № 2 фотодокументов в количестве 81 ед. хр. (91 фотоотпечаток) за 1884, 1914, 1920, 1924, 1926, 1930, 1931, 1932, 1934-1940, 1944-1946, 1955-1958, 1960, 1963, 1968, 1970-1977, 1980-1983, 1988, 1989, 1993, 1999-2003 гг.;
- опись № 3 фотонегативов в количестве 25 ед. хр. (26 негативов) за 1926, 1928, 1929, 1930, 1932, 1937, 1938, 1944, 1945, 1956, 1957, 1971, 1975 гг.
Дела в описи № 1 систематизированы по следующей схеме:
1. Документы к биографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
2. Документы служебной деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
3. Документы творческой деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
4. Переписка:
4.1. Письма Г.Ф. Юмарта (Трофимова);
4.2. Письма к Г.Ф. Юмарту (Трофимову);
5. Документы, собранные Г.Ф. Юмартом (Трофимовым) для своих работ и по интересующим его темам.
В раздел 1. «Документы к биографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова)» включены: характеристики, диплом и свидетельство об образовании, военный билет, приглашение на 75-летний юбилей, удостоверения и членские билеты, почетные грамоты, дипломы, грамоты, благодарственные письма.
В раздел 2. «Документы служебной деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова)» включены: заявления, акты, договоры, удостоверения, планы, отчеты, приглашения, пригласительные билеты, программы и другие.
В раздел 3. «Документы творческой деятельности Г.Ф. Юмарта (Трофимова)» включены: рукописи стихотворений и поэм, рецензии и отзывы, записные книжки, блокноты, планы-проспекты.
В раздел 4. «Переписка» включены: письма Г.Ф. Юмарта (Трофимова) в редакции газет и журналов, Чувашское книжное издательство, Чувашский государственный гуманитарный институт, писателям, поэтам, режиссерам; письма Г.Ф. Юмарту (Трофимову) от деятелей культуры, искусства, науки, образования, поздравительные адреса, телеграммы, открытки, дарственные надписи.
В раздел 5. «Документы, собранные Г.Ф. Юмартом (Трофимовым) для своих работ и по интересующим его темам» включены: документы о творчестве поэта Г.Н. Айги, критика В.П. Егорова, стихотворения поэта В.С. Чекушкина (Юмарта), поэтессы А.В. Княгининой (Ваҫҫа Аниҫҫи), поэта В.Е. Митта, поэта Г.А. Коренькова, поэта А.В. Турхана (Турхан Энтри), рукописи переводов к антологиям «Поэты Польши», замечаний - «Поэты Венгрии», «Франци поэчӗсем» (Поэты Франции) Г.Н. Айги, писательницы А.Н. Михайловой (Шурӑ аппа), писателя Г.И. Комиссарова (Вантер), учителя С.Ф. Мрез, ветерана войны и труда, пенсионера, поэта Е.О. Едифанова (Уҫӑп Ени), учителя Т.Т. Терентьева, революционера В.К. Калаева. документы о других писателях и поэтах.
Документы в разделах систематизированы по хронологии, тематико-хронологическому и корреспондентскому принципам.
В опись № 2 фотодокументов включены: индивидуальные фотографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова), фотографии Г.Ф. Юмарта (Трофимова) среди одногруппников, коллег, друзей, фотографии разных лиц, подаренные Г.Ф. Юмарту (Трофимову), фотографии разных лиц, собранные Г.Ф. Юмартом (Трофимовым) для работы. Опись систематизирована по хронологии и представлена черно-белыми и цветными изображениями.
В опись № 3 фотонегативов включено 25 ед. хр. (26 негативов) за 1926, 1928, 1929, 1930, 1932, 1937, 1938, 1944, 1945, 1956, 1957, 1971, 1975 гг. Негативы систематизированы по хронологии и представлены черно-белыми изображениями.
Документы личного фонда Г.Ф. Юмарта (Трофимова) представляют интерес для исследователей творчества чувашских поэтов и писателей.
К описям № 1, 2, 3 составлен научно-справочный аппарат: титульные листы, оглавления, список сокращенных слов, предисловия.
Главный архивист
отдела НСА и ИПС К.О. Табункина
21.12.2019
__________________________
(1) БУ «Госистархив Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии. Ф. Р-3018. Оп. 1. Д. 1. Л.
(2) Энциклопедия Красноармейского района / сост. Ефимов Л.А., Михайлов В.М., Прокопьев И.А. и др. - Чебоксары, Чуваш. кн. изд-во. 2018. С. 540
(3) Там же.
(4) Ученые и сотрудники Чувашского государственного института гуманитарных наук: 1930-2005. Чебоксары, 2005. С. 154
(5) Там же.
(6) Энциклопедия Красноармейского района / сост. Ефимов Л.А., Михайлов В.М., Прокопьев И.А. и др. - Чебоксары, 2018. С. 541
(7) БУ «Госистархив Чувашской Республики» Минкультуры Чувашии. Ф. Р-3018. Оп. 1. Д. 1. Л.
(8) Минкультуры Чувашии выражает глубокие соболезнования родным и близким в связи с кончиной Геннадия Юмарта (Трофимова Геннадия Федоровича). Минкультуры Чувашии: сайт. Чебоксары, 2000. URL:http://www.culture.cap.ru/news/2020/01/13/minkuljturi-chuvashii-virazhaet-glubokie-sobolezno/ (дата обращения: 13.01.2020)
Крайние даты документов
:
1884-2020
