03.04.2015
Дом, где жил и работал Михаил Сеспель
Михаил Сеспель (Михаил Кузьмич Кузьмин) – основоположник советской чувашской поэзии, родился 16 ноября 1899 г. в д. Шугурово Цивильского уезда Казанской губернии (ныне д. Сеспель Канашского района). Прожив неполных 23 года, поэт-агитатор освещал путь своего народа, оставил глубокий след в истории развития чувашской литературы, немногочисленное, но богатое по содержанию и художественному мастерству поэтическое наследство.
В своих произведениях он воспевал человека труда, призывал к строительству новой жизни, новой культуры. Наиболее известны его произведения: «Грядущее», «Пашня нового дня», «Чувашский язык», «Чувашке», «Морю» и др. В те же годы поэт перевел стихи и поэмы М.Ю. Лермонтова, Л.Н. Толстого, Т.Г. Шевченко на чувашский язык. Произведения М. Сеспеля много раз издавались на чувашском языке, а также в переводе на русский, украинский и др. языки.
В ходе поиска информации по запросу Федерального агентства по управлению государственным имуществом об архитектурном памятнике истории г. Чебоксары, где в настоящее время находится музей М. Сеспеля в фондах Государственного исторического архива Чувашской Республики выявлено следующее: Дом, принадлежавший потомственным дворянам Черкасовым, был построен в 1904 г. В начале 20-х годов прошлого века здесь жил и работал чувашский поэт Михаил Сеспель. В заявлении дворянки Евлампии Константиновны Черкасовой от 18 июня 1904 г. в Чебоксарскую городскую управу написано: «Представляю при том проект дома, которым имею честь покорнейше просить Городскую управу утвердить и разрешить немедленно приступить, а так же разрешить занять часть площади для склада строительных материалов… Определено: просительницу г. Черкасовой постройку дома по представленному плану и фасаду разрешить с соблюдением при постройке законного разрыва» (ГИА ЧР. Ф. 82. Оп.1. Д. 1116. Л. 79, 79 об.).
В ведомости Чебоксарского уездного казначейства от 15 ноября 1912 г. о недвижимых имуществах по г. Чебоксарам указано: «Место нахождения имущества – Соборная (Архангельская) улица, владелец – Черкасов Владимир Дмитриевич, чиновник» (ГИА ЧР. Ф. 150. Оп. 1. Д. 349. Л. 146, 147, 147 об.).
Из окладного листа Чебоксарской уездной земской управы за 1914 г. следует, что «Архангельская улица, заштукатуренный 2-х этажный на каменном фундаменте дом со строениями дворянина Владимира Дмитриевича Черкасова. Ценность – 1200 р., доходность - 60 р.». (ГИА ЧР. Ф. 82. Оп. 1. Д. 1352. Л. 3, 3об.)
Чувашский народ свято чтит память Михаила Сеспеля. В связи с исполняющимся тридцатилетием со дня смерти великого поэта решением исполкома Чебоксарского городского Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР от 10 июня 1952 г. улица Канашская (ранее Соборная, М. Советская) переименована на улицу Михаила Сеспеля. (ГИА ЧР. Ф.Р-427. Оп. 9. Д. 149. Л. 344.).
Л.В. Федотова
62-22-31
В своих произведениях он воспевал человека труда, призывал к строительству новой жизни, новой культуры. Наиболее известны его произведения: «Грядущее», «Пашня нового дня», «Чувашский язык», «Чувашке», «Морю» и др. В те же годы поэт перевел стихи и поэмы М.Ю. Лермонтова, Л.Н. Толстого, Т.Г. Шевченко на чувашский язык. Произведения М. Сеспеля много раз издавались на чувашском языке, а также в переводе на русский, украинский и др. языки.
В ходе поиска информации по запросу Федерального агентства по управлению государственным имуществом об архитектурном памятнике истории г. Чебоксары, где в настоящее время находится музей М. Сеспеля в фондах Государственного исторического архива Чувашской Республики выявлено следующее: Дом, принадлежавший потомственным дворянам Черкасовым, был построен в 1904 г. В начале 20-х годов прошлого века здесь жил и работал чувашский поэт Михаил Сеспель. В заявлении дворянки Евлампии Константиновны Черкасовой от 18 июня 1904 г. в Чебоксарскую городскую управу написано: «Представляю при том проект дома, которым имею честь покорнейше просить Городскую управу утвердить и разрешить немедленно приступить, а так же разрешить занять часть площади для склада строительных материалов… Определено: просительницу г. Черкасовой постройку дома по представленному плану и фасаду разрешить с соблюдением при постройке законного разрыва» (ГИА ЧР. Ф. 82. Оп.1. Д. 1116. Л. 79, 79 об.).
В ведомости Чебоксарского уездного казначейства от 15 ноября 1912 г. о недвижимых имуществах по г. Чебоксарам указано: «Место нахождения имущества – Соборная (Архангельская) улица, владелец – Черкасов Владимир Дмитриевич, чиновник» (ГИА ЧР. Ф. 150. Оп. 1. Д. 349. Л. 146, 147, 147 об.).
Из окладного листа Чебоксарской уездной земской управы за 1914 г. следует, что «Архангельская улица, заштукатуренный 2-х этажный на каменном фундаменте дом со строениями дворянина Владимира Дмитриевича Черкасова. Ценность – 1200 р., доходность - 60 р.». (ГИА ЧР. Ф. 82. Оп. 1. Д. 1352. Л. 3, 3об.)
Чувашский народ свято чтит память Михаила Сеспеля. В связи с исполняющимся тридцатилетием со дня смерти великого поэта решением исполкома Чебоксарского городского Совета депутатов трудящихся Чувашской АССР от 10 июня 1952 г. улица Канашская (ранее Соборная, М. Советская) переименована на улицу Михаила Сеспеля. (ГИА ЧР. Ф.Р-427. Оп. 9. Д. 149. Л. 344.).
Л.В. Федотова
62-22-31